正文第三章论法国短篇小说(第1页/共8页)

文 / 郑克鲁

言|情|小|说|吧

法国短篇小说在世界文苑中的地位

如果不能说首屈一指

那么也是名列前茅的

就其源远流长

产生年代的古老来说

只有意大利和英国的短篇小说可与之媲美

十九世纪是欧洲资产阶级文学的黄金时代

短篇小说也相应发展到高峰

十九世纪法国短篇小说的成就在其中占据了重要的一席地位

似乎只有俄国短篇小说能与之并列

二十世纪

短篇小说在美国获得了有利的发展条件

形成十分兴盛的局面

二十世纪的法国短篇小说依仗着丰富的传统

依然取得了令人瞩目的成就

能与二十世纪的美国短篇小说相颉颃

从这个简略的说明来看

法国短篇小说在每一个历史时代都处于世界短篇小说的发展前列

从总体来看

确实瑰丽多彩

涌现了数量可观的短篇小说作家

其中就有莫泊桑这样的世界上数一数二的短篇小说大师

因此

法国短篇小说值得人们给予更多的注意：

从这种文学形式的发展史来看

法国短篇小说大致可以分为三个阶段：十五世纪至十八世纪末；十九世纪；一二十世纪

第一阶段是短篇小说的发展初期

第二阶段为成熟时期

第三阶段的总趋势是向多样化发展

在法国

短篇小说的起源可追溯到中古时代

第一部用散文写作的短篇小说集是《新故事百篇》（14561457）

在这部作品之前

已有故事性质的作品存在

但这是用诗写成的

即《故事诗》（十二至十四世纪）

《新故事百篇》的题材大多取白《故事诗》

内容多半描写愚笨的丈夫如何受到精明的不贞的妻子捉弄

或者写狡诈的僧侣怎样夺走天真无辜的少女的贞操

《新故事百篇》保留了说话人的口吻

如“请听”

“你们应该知道”

“我对你们说”

“正如你们所听到的”等等插入语

可以说

《新故事百篇》是一些口述的故事

或者是用散文写成的故事诗

具有口头文学的性质

在《新故事百篇》之后

出现了许多同类性质的小说集

但都缺乏独创性

其中

玛格丽特&amp；middot；德&amp；middot；纳瓦尔的《七日谈》(1549)是最著名

艺术水平最高的一本短篇小说集

《七日谈》无疑直接受到意大利文艺复兴时期著名的小说家卜伽丘的《十日谈》的影响

作品的框架结构师承《十日谈》

大部分故事似乎仍然吸取了故事诗的传统题材

但作者的创造性表现在：她避免描写粗鄙的细节

不用生涩的词汇

注意描绘富有戏剧性的故事

着重绘写人物在特殊遭遇中的情感

篇末还有人物评述故事的材料

意义和价值

有的故事插入书信

使行文曲折有致……情节展开了

不像故事诗那样篇幅短小

《七口谈》将短篇小说提高到一个新的水平

使之具有更多的文学性

在某种意义上

《七日谈》是法国第一部真正有文学价值的短篇小说集

短篇小说存十七世纪得到一定的发展

十七世纪初

塞万提斯的短篇集传人法国

使人耳目一新

于是模仿之作纷至沓来

有的越写越长

题材则千篇一律

人物千部一腔：两个情人虽遭到家长反对和情敌作梗

但最后终成眷属

与此同时

历史题材的短篇小说也发展起来

这类小说往住描写不同地位的情人由于政治原因导致其中一人死亡而不能结合

但这类历史小说缺乏历史真实性

而更注重传奇性

在十七世纪众多的短篇小说家当中

以斯卡隆和拉法耶特夫人的作品较有价值

斯卡隆的《悲喜短篇小说集》(1661)从西班牙的题材中吸取素材

用以针砭法国的社会现实

《对贪吝的惩戒》塑造了一个悭齐人的形象

作者通过细节的积累来刻画人物的性格

斯卡隆所描写的不同于流行的题材

可见他是独具慧眼的

他还描写过伪善者

这些题材后来为莫里哀

巴尔扎克提供了再创造的基础

拉法耶特夫人在法国小说史上占有一个特殊的地位：她首先把心爱分析引入文学

中篇小说《克莱芙公主》以心理描写细致地刻画了女主人公的感情世界

从而开了心理小说的先河

女作家在短篇小说中同样运用了心理描写

《蒙庞西埃王妃》和《唐特伯爵夫人》都丝丝人扣地描绘了主人公的嫉妒

痛苦

悔恨的心情和曲折反复的爱情纠葛

拉法耶特夫人善于集中描写几个突出的场面

情节逐渐向高潮发展

小说写得紧凑

脉络清楚

较为完整

总之

拉法耶特夫人的短篇已不是口头文学

而是笔头文学

在短篇小说史上迈出了一大步

十八世纪作家为短篇小说达到成熟阶段准备了充分的条件

这一时期的短篇首先当推启蒙作家的作品

伏尔泰的哲理小说是他传播启蒙思想的有力工具

在他的作晶中

这是最有生命力的文学形式

他的短篇哲理小说有不少精彩之作

这些作品不以人物形象鲜明或者情节曲折动人取胜

作为法国第一流的散文家和讽刺家

伏尔泰善于将科学知识通俗化

抽取出复杂事物的前因后果

嬉笑怒骂

皆成文章

行文如清泉般流畅自如：

《如此世界》对封建社会进行了全面的抨击

笔势恣肆辛辣；《雅诺和科兰》则以隽永的风格讽刺了爱富嫌贫的炎凉世态

短篇小说到了伏尔泰手里

成为批判和针砭现实的武器

无论从内容和形式上都丰富了短篇小说的 https://www.yanqingzhan.net

小提示：可以使用键盘快捷翻页，上一章（←）下一章（→）

上一章 | 本书目录 | 加入书签 | 下一章

正文 第三章 论法国短篇小说(第1页/共8页)

正文第三章论法国短篇小说(第1页/共8页)